ノヴァの現地インタビューと今後のキャリア
ノヴァの保有権を持つドイツ２部：１．ＦＣケルンの御用サイト Express.de に 前回のＶ・ケルンへの再レンタルに関してのインタビューがあるとのこと。 別のサイトに今後のキャリア情報も出ていたので一緒に訳して転載。
TM:川崎戦にズラタンは出ていない模様
昨日、川崎の練習場（麻生グラウンド）で行われた川崎との練習試合。 試合は 0-5 で大宮が勝利したようですが、残念ながらズラタンは出ていない模様・・・。
東アジア杯：ヨンチョル先発フル出場も…
東アジア杯に韓国代表チームに合流中の我らのヨンチョル。 韓国は昨日中国と対戦し、ヨンチョルは右SHで先発フル出場しましたが、残念ながら大きな見せ場はなくチームもスコアレスドローに終わりました。
今井の後輩、左ＳＢ高瀬選手が加入！
突然、新たな来季の入団内定がキターッ.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
リーグ再開1週間前、現在の大宮の戦力動向一覧
大宮はあまり動きは無いようですが、暇なので現在の大宮の戦力動向を一覧にしてみました。ウワサレベルの情報が多いですが、そこらへんはまぁ御愛嬌で。
ノヴァを独４部のＶ・ケルンが獲得を狙う？
ノヴァの正式な所属先：ドイツ２部：１．ＦＣケルンの御用サイト Express.de に ひさびさのノヴァ情報があるとのことで、訳して転載～。（Web）
小倉ヘッドコーチの不可解な人事異動
さてヨンチョル以外は東アジア杯と無縁なわれらの大宮。 ケガ人が多いため恵みの２週間となっていますが、こんな時期に人事異動が発表されました。
J2:第25節 金久保今季２得点目！グノ出場なし
学校が夏休みに入った7/20（土）に行われたJ2：第25節。 大宮のレンタル選手、金久保とグノは以下のような結果でした。
ヨンチョルは兵役につかなくて良い？
明日に迫った韓国で行われる東アジア杯。 その韓国出身のヨンチョルは、30歳までに韓国人としての宿命である「兵役」につかなくてはならないのですが、なんと兵役に行かなくても良いらしいとの情報が・・・。Σ(･ω･ﾉ)ﾉ
海外に優秀な人材が逃げるスロベニア
スロベニアのスポーツサイトにベルデニック監督に触れている記事が有ったので少しだけ翻訳してみました。
