ケルンは昨シーズン昇格を果たすことが出来なかったため、監督を交代。 今シーズンは既に始まっており、今のところ2引き分けで10位。 この結果についてケルンの社長がインタビューに答え、その中にノヴァについて触れている箇所があったので訳して転載。

昨日、ノヴァが裁判に出廷？みたいなことを書きましたが、その裁判の経過が毎度おなじみケルンの御用サイト Express.de にあったので翻訳して転載。

さて、現在怪我で戦列を離れているノヴァの愛してやまない所属元ドイツ2部：ＦＣケルン。 そのケルンに、ノヴァ一番が輝いていたころの同僚のペシュコ選手が復帰したとのニュースがあり、ノヴァにも触れている箇所があったので訳して転載。

インタビューの続きでも訳そうかと思っていたら、 ノヴァの元代理人？（元アドバイザー）からケルンが訴えられたとのニュースが！ 以下、現地サイトを訳して転載。（Web）

ノヴァの保有権を持つドイツ2部：FCケルン。 最終節（第34節）はアウェイで勝利して、最終順位は5位でした。 そのケルンの御用報道サイト？ Express.de にノヴァのことが載っていたので転載。