J初ゴールを決めたイ・グノのコメント
昨年新卒で加入し、今年のシーズン開始前に北九州にレンタル移籍したイ・グノ。 そのグノが先週の熊本戦で決めた初ゴールに関してコメントを出していました。
ブログ
元大宮のFW市川は今もタイにいる
昨年、大宮で唯一の契約満了選手となった市川雅彦。 今年の2月の時点でタイのクラブと契約寸前まで行きましたが、どうやらダメだった模様。 しかし現役続行を諦めずに、現在もタイで練習に参加しているようです。
ノヴァも嬬恋キャンプに無事合流
6/6（木）のアイスランド戦前のノヴァのロングインタビュー記事に、 少しだけ、ノヴァの今後の日程に触れていたので訳して転載。
噂の？キルム選手がノヴァについて語る
超掲示板の☆あ氏情報で「キルム選手がノヴァについて語っている」とのことで、 探したところインタビュー記事を発見したので訳して転載。
J2:第19節 大宮のレンタル選手たち
6/15（土）に行われたJ2：第19節。 大宮のレンタル選手、金久保とグノは以下のような結果でした。
明日の練習試合、磐田は主力5人抜け？
明日10:30から高木で行われる関塚新監督率いるジュビロ磐田との練習試合。 中断中で唯一のJ1クラブとの対戦 ということで楽しみな一戦だったんですが・・・。 以下、Jリーグ公式より一部を転載。（Web）
降格最高ラインと残留最低ライン
現時点での13節での勝点は32、昨年の13節での勝点は15。 さすがに今年は残留争いはないと思いますが、データ的にどうなのか、 2ch 「2013年のJ1降格チーム予想！part13」に面白いデータがあったので転載。
J2:第18節 大宮のレンタル選手たち
6/8（土）に行われたJ2：第18節。 大宮のレンタル選手、金久保とグノは以下のような結果でした。
スロベニアはアイスランドに勝利！
そして本日早朝に行われたW杯欧州予選 アイスランド vs スロベニア。 ノヴァのいるスロベニアは 2-4 で見事な勝利！。（Web）
アイスランド戦前のノヴァのコメント
今晩（日本時間：6/8(土) 02:30）に行われる欧州予選：アイスランド vs スロベニア。 先発が予想されるノヴァのコメントがありましたので、訳して転載。（Web）
