今年のJ1全日程が既に出ている？
今年のJ1日程（ナビ含）が決まった模様。
なんでもスポンサー向けの営業用に、既に各クラブ側には内密に伝達されているらしく、
そのスポンサー側の社員から日程表が漏れているみたい。
大分の公式サイトにいたっては、一瞬アップロードされちゃったみたい。
雑記
雑記
雑記
１．ＦＣケルン
ノヴァはケルンに戻ることはない
ちょっと古いけど1/26に Experss.de にノヴァの移籍についての記事が。
以下、翻訳して転載。（Web）
雑記
カリン合流、ノヴァは月末合流
ファンフェスに居なかった助っ人2名の合流予定が埼玉新聞より発表～。
以下転載。（Web）
スロベニア
ノヴァの大宮行きを嘆くスロベニア
スロベニアのWebポータル siol.net はノヴァの日本移籍を快く思っていない模様。
以下、記事を訳して転載。（Web）
１．ＦＣケルン
ノヴァコヴィッチ選手 契約延長
おおっと～まさかのファンフェスにてノヴァ契約延長！
スロベニア
ズラタンは2月の代表に召集されず
超掲示版の「☆あ」さん情報によると、来月６日に開催されるボスニアヘルツェゴビナとの親善試合の代表から、ノヴァ、ズラ外れました。 とのこと、スロベニアのWebポータルにて該当記事を見つけたので、
翻訳して転載。（Web）
１．ＦＣケルン
このままだと更に予算削減のケルン
ドイツのニュースサイトExpress.deによると、ノヴァの所属するケルンは、
今年の夏に更に予算を削減する予定とのこと～。（Web）
以下、適当だけど翻訳。
加入・移籍
田邉にフィーリングで断られた大宮
大宮からの獲得を断ったとされるFC東京のMF田邉。
その理由をトーチュウにて語った。
１．ＦＣケルン
ケルンはノヴァを焦って売らない
超掲示版よりドイツの WAZ.de にてノヴァの情報が載っているとのこと。
文が多かったので肝心な部分だけ翻訳して転載。
Ｊ１残留ネタ
NHKでデスゴールのネタにされる
昨日、公式に2戦目がアウェイ磐田と発表されました。
すると、本日朝のNHKニュースのスポーツコーナーで大宮が取り上げられた模様～。
 |
 |
