昨日の非公開練習はNACKで報道陣限定
昨日のトップチームのスケジュールは「非公開練習」という予定でした。もしや、高木（アルディージャ練習場）で再開前の極秘練習でもやるのか？と思っていたら、その内容は「NACK5スタジアムで報道陣のみ限定の公開練習」だった模様～。
ＲＢ大宮アルディージャ
元大宮の河本選手、今度は脱臼で離脱
神戸に戻った河本が今度は脱臼で2ヶ月離脱だそうです・・・。 以下、神戸の公式より転載。（Web）
ベルデニック監督がキャンプの状況を語る
昨日、ケガ人を出すことも無く嬬恋キャンプを終えた大宮。 キャンプ5日目の時点での状況について監督がインタビューをしていました。
元大宮のFW市川は今もタイにいる
昨年、大宮で唯一の契約満了選手となった市川雅彦。 今年の2月の時点でタイのクラブと契約寸前まで行きましたが、どうやらダメだった模様。 しかし現役続行を諦めずに、現在もタイで練習に参加しているようです。
ノヴァも嬬恋キャンプに無事合流
6/6（木）のアイスランド戦前のノヴァのロングインタビュー記事に、 少しだけ、ノヴァの今後の日程に触れていたので訳して転載。
降格最高ラインと残留最低ライン
現時点での13節での勝点は32、昨年の13節での勝点は15。 さすがに今年は残留争いはないと思いますが、データ的にどうなのか、 2ch 「2013年のJ1降格チーム予想！part13」に面白いデータがあったので転載。
ノヴァの現地でのインタビュー（２）
代表戦に招集され帰国したノヴァ。 現地で最近のことについてインタビューされていたので訳して転載2回目。（Web） 長いので数回に分けて掲載、2回目はケルンとの関係について語ったトコ。
【朗報】ズラタンの負傷は軽傷！
ヤキモキしてたら、大宮の公式にズラタンの詳細がキター。（Web）
【悲報】ズラタンの負傷が判明！
代表に招集されたズラタンに負傷が判明！ 以下、スロベニアのポータルサイトを翻訳して転載。（Web）
ラファの決勝弾でリオ州選手権制覇！
5/5にリオデジャネイロ選手権の後期リオ杯の決勝（ボタフォゴvsフルミネンセ） が行われ、ラファの決勝ゴールで前期のグアナバラ杯に続きボタフォゴが優勝！ これにより※リオデジャネイロ選手権の優勝はボタフォゴに決定！
