ノヴァの親善試合後のコメント
昨日行われたトルコ vs スロベニアの親善試合でゴールを決めたノヴァ。 スロベニアの情報ポータルにコメントが上がっていたので翻訳して転載。(Web)
昨日行われたトルコ vs スロベニアの親善試合でゴールを決めたノヴァ。 スロベニアの情報ポータルにコメントが上がっていたので翻訳して転載。(Web)
さて本日早朝にドイツで行われたスロベニア vs トルコの親善試合。 ノヴァのいるスロベニア代表は 0-2 で勝利しました。
代表戦に招集され帰国したノヴァ。 現地で最近のことについてインタビューされていたので訳して転載2回目。(Web) 長いので数回に分けて掲載、2回目はケルンとの関係について語ったトコ。
インタビューの続きでも訳そうかと思っていたら、 ノヴァの元代理人?(元アドバイザー)からケルンが訴えられたとのニュースが! 以下、現地サイトを訳して転載。(Web)
代表戦に招集され帰国したノヴァ。 現地で最近のことについてインタビューされていたので訳して転載~。(Web) 長くて1回では訳しきれないので数回に分けて掲載、1回目は大宮について語ったトコ。
ヤキモキしてたら、大宮の公式にズラタンの詳細がキター。(Web)
代表に招集されたズラタンに負傷が判明! 以下、スロベニアのポータルサイトを翻訳して転載。(Web)
ノヴァの保有権を持つドイツ2部:FCケルン。 最終節(第34節)はアウェイで勝利して、最終順位は5位でした。 そのケルンの御用報道サイト? Express.de にノヴァのことが載っていたので転載。
本日行われたJ2:第16節。 大宮のレンタル選手、金久保とグノは以下のような結果でした。
W杯予選による中断期間前、最後の試合となるアウェイ甲府戦。 スロベニア代表としてW杯予選に向かうズラとノヴァを気持ちよく送り出すためにも、 7月を首位でスタートさせるためにも、なんとしても勝ちたい!