footballgeistさん(リンク)によると、ノヴァは大宮に残留が濃厚とのこと。
元ネタの(リンク)ドイツ語の記事をfootballgeistさんによる翻訳文を引用。
内容
ノヴァコビッチ:「残念ながらケルンのプランに自分は含まれていない」
12月まで大宮アルディージャにレンタル移籍しているケルンの元ゴールキングは日本の1部で12試合に出場5ゴールを決めチームの1部残留に貢献した。しかしケルンへの復帰は不可能と見られる。
ケルンの移籍マネージャー:イェルク・ジェイコブズ(42) はノヴァコビッチの代理人ゴットフリード・ランスと会談した。ジェイコブズは「良い話し合いが出来たよ。」と話し「我々は良い解決策を見つけられるだろう。」と続けた。
夏の後元スターとクラブの雰囲気が悪化し、その関係の解消も考えられていた。しかしノヴァコビッチサイドは友好的な解決にも興味を示している。
ケルンで73ゴールをあげた高価なスロベニア人が日本でもう一年プレーするというものだ。EXPRESSは日曜日に極東の彼と接触した。
「今自分がすべきこと、出来ることはないよ。まだカップ戦が残っているのでここで待つだけだ。」とノヴァは話し、「もちろんケルンに帰りたいとは思っている。でもジェイコブは自分の代理人に、自分がもはやケルンのプランに含まれていないと話したんだ。」
ノヴァコビッチ「アルディージャは俺の残留を希望している。人々は俺がここにいることをハッピーと感じてくれている。多分ここに残ることになるだろうね。」
というわけで、前に有った情報の、ノヴァ:「ケルンに戻りたい」、ケルン:「金が無いので戻せない」という情報は概ね正しかったようです・・・。(´・ω・`)
戻りたがっている選手を引き留めて、良い結果が生まれるとも思えないので、戻してあげるのがいいとは思いますが、戻し先がこれじゃあねぇ~。
ズラタンとのW杯コンビネーションは捨てがたいけど、ケガがちな上、夏の暑さには苦しんでいたようだし、1年間フル稼働できるのか?というかACL出場も望めないクラブで、モチベーションが維持できるんでしょーか。個人的には、残留させてくれたし、別の人を補強した方が良いと思うけどなぁ。
記事だけ読むと「俺が我慢すればいいのさ」感がすごい伝わってくるんですけど。
どのような判断を大宮のフロントが下すのか注目ですな。